Dr. Laura Subirats Kärkkäinen

Professor

Build a Statement of Purpose

Generate a tailored SOP for Dr. Laura Subirats Kärkkäinen. Improve your application with a focused, well-structured draft.

Biography

Laura Subirats Kärkkäinen is the Head of Continuing Education Services at the Institute of Multilingual Communication at ZHAW Zurich University of Applied Sciences. She specializes in overcoming language barriers through innovative solutions in multilingual communication. She has significant experience in the field of translation and legal interpreting, having managed her own language services company since 2003. Laura has educational credentials that include a Bachelor's degree in Translation and Interpreting from Universitat Pompeu Fabra and multiple Master's degrees in related fields from prestigious institutions such as the University of Barcelona and Universidad Complutense de Madrid. Her research interests include the use of machine translation tools in clinical contexts, highlighted by her involvement in the DigiTools project. Laura is also an active member of the APTIC network, known for her contributions to discussions on professional translation and interpreting. With an extensive background in hospitality management and educational institutions, she integrates her diverse skills into her current role to enhance the quality of translation services at ZHAW.

Research Interests

Experience

Head Continuing Education Services

2023-08-01 — Present

Institute of Multilingual Communication, ZHAW • Winterthur

Leading programs and initiatives to enhance continuing education in multilingual communication.

Freelance Translator

2003-01-01 — Present

Laura Subirats Language Services •

Providing translation and interpreting services in legal and financial contexts.

Language School Manager

2021-08-01 — 2023-07-31

Speakers Corner Prat SL •

Managed language school operations and curriculum development.

Requirements for ZHAW Zurich University of Applied Sciences

Master Program
Requirements
GPA Requirement
Required:3
TOEFL
Listening
Required:20
Reading
Required:20
Writing
Required:20
Speaking
Required:20
Total
Required:83
IELTS
Listening
Required:5.5
Reading
Required:5.5
Writing
Required:5.5
Speaking
Required:5.5
Overall
Required:5.5
Duolingo
Overall Score
Required:115
Overall
Required:115
Prerequisites
Bachelor's degree in a relevant technical or engineering field Letter of recommendation from a university lecturer
Application Checklist
  • Bachelor's degree certificate and transcripts
  • Curriculum Vitae (CV)
  • Motivation letter
  • Passport or ID card copy
  • Passport photo (JPG format)
  • Proof of English proficiency
Specialization Notes

This requirement applies generally to the Master of Science in Engineering and its specializations like Data Science, Computer Science, and Medical Physics.