Dr. Ruth Abou Rached

Assistant Professor

Build a Statement of Purpose

Generate a tailored SOP for Dr. Ruth Abou Rached. Improve your application with a focused, well-structured draft.

Biography

Ruth Abou Rached specializes in teaching Arabic literary and cultural studies and translation studies, focusing on intersectional approaches within feminist translation contexts that enhance creative production, particularly in the Middle East and North Africa (MENA). Her work often intersects with community engagement in the UK and the MENA region, which include initiatives that document and provide platforms for underrepresented groups. Ruth's recent monograph, 'Reading Iraqi Women's Novels: English Translation of Iraqi Women's Stories' (2021), examines the narratives of Iraqi women creatives through feminist paratranslation perspectives. Her current research project, 'Landscapes of Future Memory', explores the complexities of MENA literatures and creatives, particularly regarding translation pathways within public literary spaces that risk being overlooked. Ruth's primary research interests encompass Iraqi Arab women's writing, Palestinian and MENA exilic literatures, and postcolonial literary studies while developing new intersectional feminist translation theories. She is a co-editor for 'New Voices in Translation Studies', facilitating scholarship for early career researchers and is involved in several professional associations.

Research Interests

Experience

Lecturer

2015-01-01 — Present

University of Manchester • Manchester, UK

Teaching Arabic literary and cultural studies, focusing on feminist translation and community engagement.

Awards

#

AHRC NWCDTP Prize

2014-09-01
#

Associate Fellowship Higher Education Academy

2018-01-01
#

Research Lead Education

2023-06-30

Courses

Cultural Anthropology of the Middle East and North Africa Women and Gender in the Middle East and North Africa Community, Memory, Identity: Reading Contemporary Arabic Literature in English Translation History and Politics of the Middle East and North Africa

Requirements for University of Manchester

Master Program
Requirements
GPA Requirement
Required:3.3
IELTS
Listening
Required:6
Reading
Required:6
Writing
Required:6
Speaking
Required:6
Overall
Required:7
TOEFL
Listening
Required:20
Reading
Required:20
Writing
Required:20
Speaking
Required:20
Total
Required:100
Prerequisites
Bachelor's degree in a relevant engineering or science subject Strong background in mathematics and physics
Application Checklist
  • Academic transcripts
  • Two academic references
  • Personal statement
  • CV/Resume
  • English language proficiency certificate
Specialization Notes

Includes MSc in Advanced Electrical Power Systems and MSc in Communications and Signal Processing.